EL AGUA
TERMAL DE AVÈNE

PROPIEDADES

TERAPEÚTICAS

Hoy pueden demostrarse perfectamente los beneficios de una cura con Agua Termal de Avène sobre patologías crónicas o invalidantes tales como la dermatitis atópica, el eczema, la psoriasis, las ictiosis y también sobre las gingivitis y glositis, tanto en el bebé como en el niño, el adulto o el adulto mayor. También puede ayudar en los cuidados después de un cáncer o después de una radioterapia y en los cuidados de las quemaduras. Se han realizado ensayos de investigación dermatológicos para medir objetivamente la eficacia del Agua Termal de Avène sobre las siguientes indicaciones:

Tratamiento de las dermatitis atópicas – Eczemas

INDICACIONeS

• Dermatitis atópica del niño (desde los primeros meses de vida)
• Dermatitis atópica persistente del adolescente y del adulto
• Eczemas de contacto, sobre todo de origen profesional con paso a la cronicidad
• Eczemas infecciosos
• Eczemas relacionados con los trastornos circulatorios venosos de los miembros inferiores (eczemas varicosos).

Beneficios esperados:

• Desaparición de las serosidades, costras y gérmenes de la superficie de la piel por el efecto de lavado de las prácticas termales.
• Reducción de la inflamación y los pruritos relacionados con las propiedades específicas del agua (interrupción de los tratamientos en curso).
• Espaciamiento de los accesos de eczema o de dermatitis atópica,
• Reducción del consumo medicamentoso (corticoides),
• Mejora importante de la calidad de vida (picores, insomnios).

Tratamiento de la psoriasis

Indicaciones

• En todas las fases y en todas las localizaciones de la psoriasis,
• En acceso,
• A distancia de los accesos,
• Psoriasis en placas,
• Psoriasis en gotas,
• Psoriasis generalizadas,
• Queratodermias palmoplantares (psoriasis gruesa y fisurada de las manos y los pies),
• Psoriasis del cuero cabelludo.

Beneficios esperados

• Decapado completo de las lesiones de la psoriasis (duchas submarinas y filiformes, sillón capilar),
• Reducción de la inflamación y desaparición progresiva de las lesiones,
• Interrupción posible de los cuidados locales,
• En temporada, posibilidad de asociar una exposición solar bajo control médico.
• Espaciamiento de los accesos de psoriasis,
• Menos limitaciones de aplicación de los medicamentos.

Trastornos de la cicatrización

y de las quemaduras

Indicaciones

• Secuelas de quemaduras extensas, tanto en fase de cicatrización como a distancia (piel gruesa, bridas),
• Cicatrices quirúrgicas con tendencia hipertrófica y queloidea (engrosamiento, inflamación),
• Llagas atónicas (sin tendencia a la cicatrización espontánea)
• Continuaciones de tratamientos dermatológicos (dermoabrasión, láser) en las que se busca una cicatrización óptima.

Beneficios esperados:

• El agua termal de Avène acelera los procesos de reparación cutánea
• La acción de masaje (duchas filiformes, masajes bajo el agua) contribuye a ablandar las zonas lesionadas y a evitar el desarrollo de cicatrices hipertróficas (en relieve) y bridas.
• Por último, el agua termal reduce la inflamación y el prurito, facilitando de este modo el uso de prendas de vestir compresivas.

Tratamiento del prurito y de los prurigos

INDICACIONES

• Todas las enfermedades donde predomina el prurito (picores crónicos),
• Líquenes
• Enfermedades metabólicas,
• Dermatosis psicosomáticas (relacionadas con el estrés),
• Pruritos de las mucosas (anogenitales)

Beneficios esperados

• Efectos calmantes muy rápidos del agua termal bajo presión modulable
• Cicatrización de las zonas excoriadas, remisiones duraderas.

Tratamiento de las ictiosis

INDICACIONES

• Pieles secas la mayoría de las veces de origen hereditario con picores asociados a menudo.

BENEFICIOS ESPERADOS

• A los efectos de la cura termal se asocia la posibilidad de realizar envolvimientos con finalidad lubricante y emoliente para tratar las ictiosis.

DERMITES

INDICATIONS

• Dermites séborrhéiques étendues et rebelles

BENEFICIOS ESPERADOS

• A los efectos de la cura termal se asocia la posibilidad de realizar envolvimientos con finalidad lubricante y emoliente para tratar las ictiosis.